8月31日晚，國家主席習近平和夫人彭麗媛在天津梅江會展中心舉行宴會，歡迎來華出席2025年上海合作組織峰會的國際貴賓。這是習近平發表致辭。新華社記者 謝環馳 攝

8月31日晚，國家主席習近平和夫人彭麗媛在天津梅江會展中心舉行宴會，歡迎來華出席2025年上海合作組織峰會的國際貴賓。

海河之畔，燈光璀璨。

出席峰會的上海合作組織成員國、觀察員國、對話伙伴國、主席國客人等20多位外國國家元首、政府首腦及配偶，聯合國秘書長等10位國際組織負責人陸續抵達。禮兵列隊致敬。伴隨著各國名曲音樂，國際貴賓穿過由與會各國國旗、上海合作組織會旗和聯合國旗幟組成的恢弘旗陣，沿著紅地毯前行。

8月31日晚，國家主席習近平和夫人彭麗媛在天津梅江會展中心舉行宴會，歡迎來華出席2025年上海合作組織峰會的國際貴賓。這是宴會前，習近平和彭麗媛同貴賓們集體合影留念。新華社記者 黃敬文 攝

習近平和彭麗媛熱情迎接外方領導人夫婦，同他們親切握手，互致問候并合影留念。

在悠揚的迎賓曲中，習近平和彭麗媛同貴賓們共同步入宴會廳。

8月31日晚，國家主席習近平和夫人彭麗媛在天津梅江會展中心舉行宴會，歡迎來華出席2025年上海合作組織峰會的國際貴賓。這是習近平發表致辭。新華社記者 丁海濤 攝

習近平發表致辭，代表中國政府和中國人民對來華出席上海合作組織峰會的國際貴賓表示熱烈歡迎。

習近平強調，上海合作組織自成立以來，始終秉持“上海精神”，鞏固團結互信，深化務實合作，參與國際和地區事務，成為推動構建新型國際關系和人類命運共同體的重要力量。當前，世界百年變局加速演進，不穩定、不確定、難預料因素明顯增多，上海合作組織維護地區和平穩定、促進各國發展繁榮的責任更加重大。這次峰會肩負著凝聚各方共識、激發合作動能、擘畫發展藍圖的重要使命。相信在各方共同努力下，峰會一定能夠圓滿成功，上海合作組織必將展現更大作為、實現更大發展，為促進成員國團結協作、匯聚全球南方力量、助力人類文明進步事業作出更大貢獻。

8月31日晚，國家主席習近平和夫人彭麗媛在天津梅江會展中心舉行宴會，歡迎來華出席2025年上海合作組織峰會的國際貴賓。這是習近平發表致辭。新華社記者 丁海濤 攝

習近平指出，天津是一座開放包容的城市，自古為京畿要地，是中國改革開放先行區。在京津冀協同發展戰略引領下，中國式現代化天津篇章不斷展現新氣象。在天津舉辦這次峰會，一定能給上海合作組織可持續發展注入新的活力。

宴會后，習近平和彭麗媛同貴賓們共同觀看《共創未來》文藝演出，欣賞文明互鑒、百川匯海的和合之美，感受上海合作組織大家庭團結合作、共創輝煌的奮進力量。

蔡奇、王毅、陳敏爾、王小洪等出席活動。

歡迎宴會開始前，貴賓們參觀了天津非物質文化遺產展示。

在上海合作組織峰會歡迎宴會上的祝酒辭

（2025年8月31日，天津）

中華人民共和國主席 習近平

尊敬的各位同事、各位來賓，

女士們，先生們，朋友們：

大家晚上好！

燈火海河畔，津門納百川。我謹代表中國政府和中國人民，歡迎各位嘉賓來到天津做客。

今天是上海合作組織成員國領導人同各位新老朋友歡聚一堂的日子，也是吉爾吉斯斯坦獨立日和馬來西亞國慶日。借此機會，謹向扎帕羅夫總統、安瓦爾總理，向友好的吉爾吉斯斯坦人民、馬來西亞人民，表示誠摯的祝賀！

天津是一座開放包容的城市，自古為京畿要地，是中國改革開放先行區。這些年來，在京津冀協同發展戰略引領下，中國式現代化天津篇章不斷展現新氣象。中方相信，在天津舉辦這次峰會，一定能給上海合作組織可持續發展注入新的活力。

上海合作組織自成立以來，始終秉持“上海精神”，鞏固團結互信，深化務實合作，參與國際和地區事務，成為推動構建新型國際關系和人類命運共同體的重要力量。

當前，世界百年變局加速演進，不穩定、不確定、難預料因素明顯增多，上海合作組織維護地區和平穩定、促進各國發展繁榮的責任更加重大。

這次峰會肩負著凝聚各方共識、激發合作動能、擘畫發展藍圖的重要使命。明天，我將同成員國各位同事舉行元首理事會會議，同更多友好國家和國際組織舉行“上海合作組織+”會議，共商合作發展大計，推動完善全球治理。

我相信，在各方共同努力下，這次峰會一定能夠圓滿成功，上海合作組織必將展現更大作為、實現更大發展，為促進成員國團結協作、匯聚全球南方力量、助力人類文明進步事業作出更大貢獻。

百舸爭流，奮楫者先。讓我們在“上海精神”指引下，從天津再出發，向著更加美好的未來，開啟充滿希望的新航程！

現在，我提議，大家共同舉杯，

為天津峰會取得豐碩成果，

為上海合作組織實現宗旨目標，

為各國發展繁榮、人民幸福美滿，

為各位來賓和家人的健康，

干杯！